| UsU ahECmfoC Us saU | |
| aCdinkra | kc chECnEC dawid nQen, na ka QECre noC se: eNe woC, mEC wura chECnEC na woCkaa w’afECnaa ntam se: woC ba salomo na cbedi m’adECe, na cnoC na cbetECna m’aCja soCc? na aden nti na adonai di chECnEC yi? |
| English (KJV) | Go and get thee in unto king David, and say unto him, Didst not thou, my lord, O king, swear unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then doth Adonijah reign? |
Category: 1 Ahemfo
1 Kings
-
1 Ahemfo 1: 13
-
1 Ahemfo 1: 12
UsU ahECmfoC Us spU aCdinkra afEi bra ma mECntu woC aCZina, na ZEC woC kra nEC woC ba salomo kra nqa. English (KJV) Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon. -
1 Ahemfo 1: 11
UsU ahECmfoC Us ssU aCdinkra enna natan ka QECree salomo na batsEba se: dabre woCntECe se hagit ba adonia rECdi hECnEC, na yen wura dawid nnim? English (KJV) Wherefore Nathan spake unto Bathsheba the mother of Solomon, saying, Hast thou not heard that Adonijah the son of Haggith doth reign, and David our lord knoweth it not? -
1 Ahemfo 1: 10
UsU ahImfO Us sgU Adinkra na odiyifOc natan nI bEnaia nI nncmmarima nO nI nI nua salomo dIe, wAnSia wcn. English (KJV) But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not. -
1 Ahemfo 1: 9
UsU ahImfO Us fU Adinkra na adonia kunjum nMan nI anantwiE nI NemmOa sohElEt bOc a ewc En-rogEl hO nO sO, na cSiASiaa nI nuanOm ahInI mma nO Ninaa nI yuda mmarima a wcye chInI nkOa nO Ninaa. English (KJV) And Adonijah slew sheep and oxen and fat cattle by the stone of Zoheleth, which is by Enrogel, and called all his brethren the king’s sons, and all the men of Judah the king’s servants: -
1 Ahemfo 1: 8
UsU ahImfO Us qU Adinkra na cscfOc sadok nI yoiada ba bEnaia nI odiyifOc natan nI simEi nI rEi nI dawid nncmmarima nO dIe, na wcnni adonia fAm. English (KJV) But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah. -
1 Ahemfo 1: 7
UsU ahImfO Us uU Adinkra na cnI sEruia ba yoab nI cscfOc abiatar na edi Atirimusem, na wcdii adonia AQiri bOaa nO. English (KJV) And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him. -
1 Ahemfo 1: 6
UsU ahImfO Us CU Adinkra na n’AZa anka asem a eye ya biara anQIre nO da se: aden na wOrIye sEyiE? na cnO nsO ye onipa fefe, na cnO na wcwOO nO dii absalom AQirE. English (KJV) And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man; and his mother bare him after Absalom. -
1 Ahemfo 1: 5
UsU ahImfO Us oU Adinkra na hagit ba adonia maa nI hO sO kaa se: mI na medi hInI. na csiEsiEE ntIasIenam nI apcnkcsOtIfOc nI mmarima Aduonum a wcbetu n’Anim mmirika. English (KJV) Then Adonijah the son of Haggith exalted himself, saying, I will be king: and he prepared him chariots and horsemen, and fifty men to run before him. -
1 Ahemfo 1: 4
UsU ahImfO Us dU Adinkra na ababaa nO hO ye fe pa ara, na cyee chInI hwefOc na csOm nO. na chInI Anhu nO. English (KJV) And the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king knew her not.