| UsU ahECmfoC Us oaU | |
| aCdinkra | na chECnEC salomo soCma maa wckcfaa noC firii afcrECbuQia noC hoC sianEC baEC. na cba bekoCtoCoC chECnEC salomo, na salomo ka QECree no se: kc woC fiE. |
| English (KJV) | So king Solomon sent, and they brought him down from the altar. And he came and bowed himself to king Solomon: and Solomon said unto him, Go to thine house. |
Category: 1 Ahemfo
1 Kings
-
1 Ahemfo 1: 53
-
1 Ahemfo 1: 52
UsU ahECmfoC Us opU aCdinkra na salomo kaa se: se cdanEC onipa a cfata a, nEC Mi biakoC rECntc faCm; na se wchunu bcnEC wc nEC mu a, cbewu. English (KJV) And Solomon said, If he will shew himself a worthy man, there shall not an hair of him fall to the earth: but if wickedness shall be found in him, he shall die. -
1 Ahemfo 1: 51
UsU ahECmfoC Us osU aCdinkra na wcka QECree salomo se: hwe, adonia suro chECnEC salomo, na hwe, wakcsoCsc afcrECbuQia aben mu se: chECnEC salomo nka mEC ntam nne, se crECmfa nkrante nkum n’akoCa. English (KJV) And it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon: for, lo, he hath caught hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me to day that he will not slay his servant with the sword. -
1 Ahemfo 1: 50
UsU ahECmfoC Us ogU aCdinkra na adonia suroo salomo aCnim, na cscrEC kcEC kcsoCscc afcrECbuQia aben mu. English (KJV) And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar. -
1 Ahemfo 1: 49
UsU ahECmfoC Us dfU aCdinkra enna nnipa a wcaCSia wcn a wcye adonia dECe noC Ninaa boCbcc binim, na wcscrECscrECEC sisii wcn aqan soC kcEC. English (KJV) And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way. -
1 Ahemfo 1: 48
UsU ahECmfoC Us dqU aCdinkra nansoC se chECnEC kaECe niE: nSira nEC aCwuradEC israEl NankoCpcn a wama obi atECna m’aCja soC nne yi, na m’aCni aChunu. English (KJV) And also thus said the king, Blessed be the LORD God of Israel, which hath given one to sit on my throne this day, mine eyes even seeing it. -
1 Ahemfo 1: 47
UsU ahECmfoC Us duU aCdinkra nansoC chECnEC nkoCa aba abeSira yen wura chECnEC dawid se: oNankoCpcn mma salomo din Ne yiE nsECnEC woC din, na cmma n’aCja nsoC nsECnEC w’aCja. na chECnEC abc nEC mu asEC nEC mpa soC; English (KJV) And moreover the king’s servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed. -
1 Ahemfo 1: 46
UsU ahECmfoC Us dCU aCdinkra nsoC salomo tEC ahECniE aCja noC soC. English (KJV) And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom. -
1 Ahemfo 1: 45
UsU ahECmfoC Us doU aCdinkra na cscfoCc sadok nEC odiyifoCc natan asra noC dEC noC aCsi hECnEC gihon, na wcdEC aCniZECe dEC noC afoCroC aCfiri hc aba, na kuro noC mu aye hoCoC: enoC nEC ZEZEEZE a moCtECECe noC. English (KJV) And Zadok the priest and Nathan the prophet have anointed him king in Gihon: and they are come up from thence rejoicing, so that the city rang again. This is the noise that ye have heard. -
1 Ahemfo 1: 44
UsU ahECmfoC Us ddU aCdinkra na chECnEC asoCma cscfoCc sadok nEC odiyifoCc natan nEC yoiada ba bEnaia nEC kErEtifoCc nEC pElEtifoCc aka nEC hoC, na cdEC noC atECna chECnEC aCfunumupcnkc soC, English (KJV) And the king hath sent with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they have caused him to ride upon the king’s mule: